w\8' 9'G'+g''de(4(@(@) G)+h)N)f)6J*** ***(*6 + C+pN++.+$,,(,U,o,,,;,,,, ,--3$- X-f-:---]-8.A. X.#e.... .P.1/A/P/i/}/R// //0)0 <0 H0%U0-{00L00.1=D111,1/1I2M2c2x222 2^23.3A3I3i3"n3333&3444 4'4:4&Q45x4444 4 45)5D5 I5U5 g5u5555 5 55556 '6 56 C6 Q6 ]6k6~66 666677-7K7N_77"777:738F8e8"x88O899297F9~9199!9: :$:8:-T:::::8: ;; +; 7; E;O;Cb; ;P;< < !<-<C4<?x<<<<<= "=C=X=n=s==P=Q=*> A>K>a>i>>>%>,>>>?7?V? u????3? ??@ #@1@ B@N@ b@ n@z@@@C@@WA%[AA"B9?ByB,B%BBBCI#CmCDCCCC C D D D(D":D9]D DDDDE&EO6EEEE'EEEFF1FKFTFtFY{F+FG"G(4G-]GGG GGGG GH3H!CHeHmHHHHHHHI I3"I VI`I rI&~I7III JJ J%J*6JaJrJ wJJ JJ$J&J K-K5KOK_KnKK KKKKK K K KIK;L WLeLlL~LLL#LLM M %M 1M&?MfMwM MMMMMM NN;(NZdN|N ASaS=SB TTcT5TATG0UTxU'UDUB:Vd}V VpVb`W WWW2Wb#XXX$X=XAYZYlYYY Y Y YY YYY+Z1Z FZ<SZZMZZ Z[ [[-[E5[?{[z[6\ P\ ]\ g\t\\\\\\\ \\\U]WW]M]G];E^6^7^3^$_8?_*x_Q_z_p`%y``-` ` `$`$a 3a%@afbb2bzb<Ic$c4cc!c@d$Id*ndddddd'e8e*Te:eIef9fXftfff ff1f g g g +g6gIg?Zgg:g-g h0hCh h hhhi0i7i*Pi5{iiii ijFjNjgj$wjjjjj j jkJ kWk$mkFk kkk1lEPlll lll l>l 0m=mVm]mymm#mm$m!m n%n,n 3n =nJn!]n$nnnn n nn! o+o 2o?oRoeo}oooo oo ooo o ppp p (p5p KpXp_p"rpp p pp p3pq0qOqVq$]qqqqqqLrNrarqrHrr0rs*sFs Vscss*s ssssAs.tAtQtat qt~tJttPt Fu Su ]uju?u3uuv!*vLviv%|vv*v vv wc!wJww wwx!x1x8xTx-tx xxx6xy2yQyXykyDryyyyyy zz2zEzXz_znzFzzuz5`{{6[|4|'|<|$,}Q}e}};}}6} #~0~ 7~ A~N~ a~n~~~>~~$%Ja xQ' %%K R _lb(E%U*{+ҁ 0=Pl  ς  -$:_f z; ! (2$Ej~  !Є+$C,Y˅ ) <II'Άކ .9J" ׇ-  &3Fb~ ƈ҈'[ 2g/)ʉ# 9%h_iȊ52phQًH+BtE:08Aif0JCk0>+?j<<W$B|[ m(j!V74ÒӒP-R ϓ ߓ   43h{{O^els./ϕ ÖЖ -1 BPg=meECW96՘. .;Dj0-^km ٚ% 0#Tj s8bk`pn6'I=" L~t %(0awM7^dNW\#P; M*uAp&?:U+C gD gZjFjh8}h1a|=cGc]1L/EFd)/lIDnquyY!l7"vRH<,XbB:i-Tk;z_O[ .C4@Bz`'5]4>(Or9S%WsfvZ?x6YA3 R-JQ2Q^)eVm ${_}9@x&$~ \r 3{KEeSio0qTyUoK<H XfN,!J*>mG2.5| V#+P[tw"%s" %s by %s"%s" is a directory, not a file"Hello Dolly" is part of the WordPress core%1$s file has been skipped because it's %3$s. (Max is %2$s). Check all strings are present before saving.%1$s files over %2$s have been skipped. (Largest is %3$s). Check all strings are present before saving.%1$s string extracted from source code for "%2$s"%1$s strings extracted from source code for "%2$s"%1$s string found in %2$s%1$s strings found in %2$s%1$s string translated via %2$s%1$s strings translated via %2$s%s ago%s already exists in this folder%s characters will be sent for translation.%s dependent file will also be deleted%s dependent files will also be deleted%s file can't be matched to a known set of strings%s files can't be matched to a known set of strings%s file could not be moved%s files could not be moved%s file is writeable%s file moved%s files moved%s file saved%s fuzzy%s is not a Gettext file%s new string added%s new strings added%s obsolete string removed%s obsolete strings removed%s on disk%s source file will be scanned for translatable strings%s source files will be scanned for translatable strings%s string%s strings%s string marked Fuzzy%s strings marked Fuzzy%s string updated%s strings updated%s translation copied%s translations copied%s unique source strings.%s untranslated%s word%s words%s%% translatedA newer version of Loco Translate is available for downloadAPI URLAPI keyAPI keysAPI regionAbout templatesAbout the TokenizerAccess to this file is blocked for security reasonsActive theme:Add UTF-8 byte order markAdd automatic translation services in the plugin settings.Add setAdditional files foundAdministrators and auditors may wish to review Loco's plugin privacy notice.AdvancedAdvanced configurationAdvanced tabAjax controller returned empty JSONAjax route not found: "%s"AllowAllow (with warning)Allow full access to these rolesAre you sure you want to permanently delete the following file?Assign templateAuthor detailsAuto-translate this fileAvailable languagesBackBackup files will be written when you save translations from Loco Translate editorBinary file missingBlocked pathsBundle auto-configuredBundle configuration savedBundle diagnosticsBundle nameBundle setupButton label for a next revisionNextButton label for a previous revisionPreviousCancelChanges to this file may be overwritten or deleted when you update WordPressCheck config repositoryCheck console output for debugging informationChild theme declares the same Text Domain as the parent themeChoose a languageChoose a locationChoose a new location for these translationsClick "Connect" to authenticate with the serverClick the setup tab to complete the bundle configurationCompiled translationsCompiling JSON filesCompiling MO filesConfiguration resetConfiguration savedConfigure %sConfigured domain has no extractable strings%u configured domains have no extractable stringsConfirm deleteConfirm relocationConnectConnected to remote file systemCopyCopy target translations from "%s"Core translations ‹ LocoCreate templateCreate template insteadCreating this file requires permissionCustom languageDebugDeleteDelete %sDelete PermanentlyDelete redundant filesDeleting this file requires permissionDescriptive name for this set of translatable stringsDirectory doesn't existDirectory is writeableDisallowDocumentationDomain pathDownload action not foundDownload controller returned empty outputEditEdit configEdit file headersEdit templateEditing %1$s in %2$sEditing of POT (template) filesEditorEditor%s translationEditorAddEditorAutoEditorCommentsEditorContextEditorContext not loadedEditorDownloadEditorPluralEditorRemoveEditorRevertEditorSaveEditorSingleEditorSource textEditorSource text not loadedEditorSuggest translationEditorSyncEditorToggle FuzzyEditorToggle code viewEditorToggle invisiblesEditorTranslatedEditorTranslationEditorTranslation not loadedEditorUntranslatedEither this file is missing or the server doesn't have permission to access itEnable Ajax file uploadsEnter a new location for this fileErrorExcludeExcludes %1$s file over %2$sExcludes %1$s files over %2$sExtracting stringsFailed to build directory pathFailed to chmod %sFailed to connect to remote serverFailed to copy %s to %sFailed to create backup file in "%s". Check file permissions or disable backupsFailed to create directoryFailed to delete %sFailed to save fileFalling back to source extraction because %s is missingFile access disallowedFile backups are disabled in your plugin settingsFile deleted%u files deletedFile does not have a valid headerFile doesn't existFile infoFile is a directoryFile is in binary MO formatFile is protected by the bundle configurationFile locationAuthorFile locationCustomFile locationOtherFile locationSystemFile modification is disallowed by your WordPress configFile modifiedFile not foundFile prefixFile restoredFile sizeFile system accessFiles and folders within the bundle that contain localized PHP codeFiles foundFiles in this location can be modified or deleted by WordPress automatic updatesFilter translationsFilter...Find configFolderFolders within the bundle that contain author-supplied translationsFolders within the bundle that will never be searched for filesFor more information:Full documentationFuzzy matching toleranceGenerate hash tablesGet help with thisGetting help with Loco TranslateGo to WordPress CoreGrant access to rolesHelpHelp & supportHomeIf you have trouble translating this bundle, consider asking the author for helpIf you've been given a configuration file by a developer, paste the XML code hereImport config from XMLImportantIn sync with templateIncludeInclude Fuzzy stringsInfoInfo and tutorialsInitializing new translations in "%s"Initializing new translations in unknown setInstall manuallyInstalled languagesInvalid localeIt needs configuring before you can do any translationsJSON compilation failed for %sJust copy English source stringsJust nowKeep this translationLanguageLanguage header is "%s" but file name contains "%s"LanguagesLanguages ‹ LocoLast extractedLast modifiedLast translationLoad configLoading suggestionsLocale codeLocale nameLockedLoco TranslateLoco Translate %sLoco Translate 2.5 adds supports for JSON language pack generation.Loco Translate is powered byLoco Translate requires the "%s" PHP extension. Ask your hosting provider to install itLoco interrupted by output from %s:%uLoco requires the Tokenizer extension to scan PHP source code for translatable stringsLoco, Translation ManagementMO file exists for this language already. Delete it firstMark new translations as FuzzyMaximum line length (zero disables wrapping)Merge strings from related JSON filesMerged from %sMerged from source codeMissing templateModification of POT (template) files is disallowed by the plugin settingsModification of installed filesModification of installed files is disallowed by the plugin settingsModified timeUpdatedMoveMove %sMove filesNeed a human?New languageNew templateNew template fileNew translations template for "%s"No core translation files are installed for this languageNo files found for this languageNo language selectedNo previous file revisionsNo translation APIs configuredNo translations found for "%s"Not recommendedNote that the file may not be deletable due to additional ownership permissionsNothing matches the text filterNothing needed updatingNoticeNumber of backups to keep of each file:OKOK, Load this configOfficial configurationOfficial plugin pageOut of sync with templateOverviewOverwrite existing translationsPHP %sPO file has different source strings to "%s". Try running Sync before making any changes.PO file has the same source strings as "%s"PO file missingPO file saved and MO file compiledPO file saved and MO/JSON files compiledPO file saved, but MO file compilation failedPage not foundParent directory isn't writableParent themePartially configured bundlePendingPermission deniedPermission denied to update filePlugin not found: %sPlugin settingsPlugin translations ‹ LocoPluginsPlural categoryAll formsPlural categoryFewPlural categoryManyPlural categoryOnePlural categoryOtherPlural categoryTwoPlural categoryZeroPretty formattingProject nameProvide the following text when reporting a problemRead onlyRecently updated:RecommendedRefusing to copy over an existing fileRelative path from bundle root to the official POT fileRelative path to template fileRelocateReset configRestoreRestore %sRestrict localesRevisions are identical, you can delete %sRunning plugins:SaveSave configSave credentials in sessionSave settingsSaving PO/POT filesSaving this file requires permissionScan JavaScript files with extensions:Scan PHP files with extensions:See FAQSee all core translationsSee all pluginsSee all themesSee full disclaimerServer returned invalid dataSet up %sSetsSettingsSettings savedSetupSetup tabSite languageSite optionsSite options apply to all users of Loco Translate across the current siteSkip PHP files larger than:Skip templateSourceSource file pathsSource files to scan:Start translatingStrings up to date with %sStrings up to date with source codeStrings will be extracted to:Suggested translationsSuggestionSuper AdminSupport forumSync with source when template missingSyncing PO filesSystem diagnosticsTemplate fileTemplate file already existsTemplate file createdTemplate missingTemplate optionsText Domain cannot be emptyText domainThe WordPress TeamThe containing directory for this file doesn't exist eitherThe containing directory is writeable by %s, so you can add new files in the same locationThe following file will be moved/renamed to the new location:The following files will be moved/renamed to the new location:The language of this site is %s.The namespace into which WordPress will load translated stringsTheme translations ‹ LocoThemesThese plugins have recently loaded translation files into the admin areaThese translations are not linked to a POT file. Sync operations will extract strings directly from source code.Third party services are subject to their own terms of use and may incur costs from the providerThis bundle doesn't define a translations template fileThis bundle isn't automatically compatible and requires configuring before you can use all the functions of Loco TranslateThis bundle isn't fully configured, so we don't know what the following files are forThis bundle isn't set up for translation in a way we understandThis bundle's configuration has been automatically detected and seems to be fully compatibleThis bundle's configuration has been automatically detected, but isn't fully completeThis bundle's configuration is built into LocoThis bundle's configuration is provided by the authorThis bundle's configuration is saved in the WordPress databaseThis bundle's template file doesn't exist yet. We recommend you create it before adding languagesThis directory can't be written to directly by the web serverThis directory is managed by WordPress, be careful what you deleteThis directory is managed by WordPress. Removed files may be restored during updatesThis file can't be updated directly by the web serverThis file may be overwritten or deleted when you update WordPressThis information is for developers to find problems in the bundle setupThis is NOT a translation file. Manual editing of source strings is not recommended.This move operation requires permissionThis page was expecting a file, but the path is actually a directoryThis plugin doesn't collect any data from public website visitors.This plugin doesn't have its own translation files, but can be translated in the default text domainTim WhitlockTo create new files here you'll have to connect to the remote file system, or make the directory writeable by %sTo make changes you'll have to connect to the remote file system, or make the file writeable by %sTranslateTranslate pluginsTranslate themesTranslate themes and plugins directly in WordPressTranslation job aborted with %s string remainingTranslation job aborted with %s strings remainingTranslation progressTranslation progress %s%%Translation template is invalid (%s)Translations don't match template. Run sync to update from %sTranslations have been recently modified in the following bundlesTranslator creditUnconfigured bundleUnexpected file typeUnknown authorUnknown errorUpdate NowUpgrade to %sUploadUpload POUpload PO fileUpload a translation fileUse this file as template when running SyncUse this translationUser optionsUser options apply to your WordPress login, across all sitesUser roleTranslatorUsually the same as the text domain, but don't leave blank unless you mean toVersionVersion %sViewView templateVisit official siteWarningWe can't find the binary MO file that belongs with these translationsWe can't find the original PO file from which this was compiledWe have a database of non-standard bundle configurations. If we know your bundle, we'll configure it for you automaticallyWelcome to Loco TranslateWhat's this?WordPressWordPress %sWordPress CoreWordPress coreWordPress languageWordPress updatesWrite protectedXMLXML parse errorXML setupXML supplied is emptyY/m/dYou can make changes in the Advanced tab if you need to override the current settingsYou can still translate any bundle that has a templateYou can update these translations directly from the editor to the file systemYou can use existing translations as a template using the Copy feature.You do not have sufficient permissions to access this page.You're creating translations directly from source codeYou're running a development snapshot of Loco TranslateYou're running the latest version of Loco TranslateYour admin language is %s.Your changes will be lost if you continue without savingYour file is identical to the existing oneYour file must be named as shown above where %1$s is the language code, e.g. %2$sYour version of %1$s is very old. We recommend you upgrade to at least v%2$s, but preferably to the latest stable version.compiledhttps://localise.biz/wordpress/pluginhttps://wordpress.org/https://wordpress.org/plugins/loco-translate/largest is %sno wildcardsrevision date short formatj M @ H:ithe web serverunconfiguredPO-Revision-Date: 2021-09-30 23:53:55+0000 MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=1; plural=0; X-Generator: GlotPress/3.0.0-alpha.2 Language: zh_TW Project-Id-Version: Plugins - Loco Translate - Stable (latest release) %s %s 版的開發者為 %s%s 是目錄而非檔案Hello Dolly 是 WordPress 核心程式的一部份已略過 %1$s 個大小超過 %2$s 的檔案 (上限為 %3$s)。儲存前請檢查是否已擷取出全部原文內容。從 %2$s 的原始程式碼中擷取了 %1$s 筆原文內容在 %2$s 找到 %1$s 筆原文內容%1$s 筆原文字串已完成本地化 (使用 %2$s)%s前%s 已存在於這個資料夾中這項操作會送出 %s 個原文內容字元以進行翻譯。%s 個相依檔案也會一併刪除%s 個檔案與已知的字串組不相符%s 個檔案無法移動%s 檔為「可寫入」狀態%s 個檔案已移動%s 檔已儲存%s 筆模糊翻譯譯文%s 不是符合 Gettext 規格的檔案%s 筆原文內容已新增%s 筆淘汰不用的原文內容已移除需要進行掃描的檔案總計使用 %s 的儲存空間將對 %s 個檔案進行掃描，以便擷取可本地化的原文內容總計 %s 筆原文內容%s 筆原文內容的譯文已標記為模糊翻譯譯文%s 筆原文字串已更新%s 筆譯文已複製%s 筆唯一原文內容。%s 筆尚未翻譯%s 個字譯文已完成 %s%%已有更新版本的 Loco Translate 可供下載API 網址API 金鑰API 金鑰API 地區關於譯文範本關於 Tokenizer基於安全性考量，系統封鎖了對這個檔案的存取目前使用的佈景主題:加入 UTF-8 BOM (Byte Order Mark，位元組順序標記)在外掛設定中新增自動翻譯服務。新增設定集找到其他檔案網站管理員及稽核人員或許想要檢閱 Loco Translate 的〈外掛隱私權聲明〉。進階設定進階設定[進階設定] 標籤AJAX 控制器傳回空的 JSON找不到 AJAX 路由: %s允許允許 (含警告訊息)開放進行套件本地化權限的角色確認要永久刪除以下檔案？指派譯文範本開發者詳細資料自動翻譯這個檔案可用語言返回在 Loco Translate 編輯器中儲存譯文後，便會變更備份檔二進位檔案已遺失封鎖的路徑已完成自動設定的套件組合套件組合設定已儲存套件組合診斷套件組合名稱套件組合設定下一版上一版取消更新 WordPress 後，有可能會覆寫或刪除這個檔案中的變更檢查設定存放庫檢查主控台輸出的偵錯資訊子佈景主題宣告的 Text Domain 必須與上層佈景主題相同選取語言選取檔案儲存位置選取這些譯文的新位置按一下 [連線] 以便與伺服器進行驗證按一下 [設定] 標籤以完成套件組合設定已編譯的譯文編譯 JSON 檔編譯 MO 檔設定已重設設定已儲存設定 %s無法從已設定的 %u 個 Text Domain 中擷取原文內容確認刪除確定重新指派位置連線連接至遠端檔案系統複製從 %s 複製目標譯文核心程式本地化 ‹ Loco建立譯文範本建議改以建立譯文範本取代建立這個檔案所需的權限自訂語言偵錯刪除刪除 %s永久刪除刪除多餘檔案刪除這個檔案所需的權限能夠說明這個譯文集的名稱目錄不存在目錄為「可寫入」狀態禁止線上說明Domain Path找不到下載動作下載控制器傳回空的輸出編輯編輯設定編輯檔案標頭編輯譯文範本在 %2$s 中編輯 %1$s編輯 POT 譯文範本檔案譯文編輯器「%s」譯文新增自動翻譯註解譯文內容譯文內容未載入下載複數型移除還原儲存單數型原文內容原文內容未載入建議譯文同步切換模糊翻譯顯示/隱藏原始程式碼檢視顯示/隱藏編輯標記已翻譯譯文內容譯文未載入尚未翻譯原因為檔案遺失或伺服器沒有存取權限啟用 AJAX 檔案上傳輸入這個檔案的新位置錯誤排除排除超過 %2$s 的 %1$s 個檔案擷取原文內容無法建立目錄路徑無法變更 %s 的權限無法連線至遠端伺服器無法從 %s 複製到 %s無法於 %s 建立備份檔案。請檢查檔案權限或停用備份功能無法建立目錄無法刪除 %s無法儲存檔案由於找不到 %s，因此回復為原先的原文內容擷取字串。禁止的檔案存取目前的外掛設定停用了檔案備份功能%u 個檔案已刪除檔案沒有正確的標頭檔案不存在檔案資訊請指向檔案，而非目錄檔案不是二進位 MO 格式檔案由套件組合設定進行保護。開發者自訂其他系統這個 WordPress 網站的設定並未提供修改檔案的權限檔案修改時間找不到檔案檔案前置詞檔案已還原檔案大小檔案系統存取套件組合中存放可本地化 PHP 原始程式碼的檔案及資料夾已找到的檔案數量儲存在這個位置的檔案可由 WordPress 自動更新機制修改或刪除篩選譯文篩選...尋找設定語言套件儲存位置套件組合中存放開發者提供的譯文檔案的資料夾套件組合中永不進行檔案搜尋的資料夾進一步了解相關資訊:完整的線上說明模糊翻譯譯文相符容錯率產生雜湊表 (Hash Table)閱讀線上說明取得 Loco Translate 的技術支援前往 WordPress 核心程式授予進行套件本地化權限的角色線上說明線上說明及技術支援主要資訊如果在為這個套件組合進行本地化時遇到問題，請直接尋求原開發者的協助如果開發者提供了設定檔，請在這個欄位貼上 XML 程式碼從 XML 匯入設定重要資訊與譯文範本同步包含編譯時包含模糊翻譯譯文資訊線上說明及使用教學為 %s 進行新譯文初始化為未知的設定集進行新譯文初始化手動安裝已安裝的語言套件無效的地區語言翻譯任何內容前，必須先進行正確的設定無法編譯 %s 的 JSON 檔直接複製英文原文內容剛剛保留這個譯文語言[Language] (語言) 標頭為 %s，但檔案名稱中卻包含了 %s語言語言 ‹ Loco最後擷取時間最後修改時間最後翻譯時間載入設定正在載入建議譯文地區語言代碼地區語言名稱鎖定Loco TranslateLoco Translate %s 版Loco Translate 2.5 新增對產生 JSON 語言套件檔案的支援。Loco Translate 的開發者為Loco Translate 需要 PHP 的 %s 擴充功能，請要求主機服務提供商為這個網站的主機進行安裝。Loco Translate 從 %s 的第 %u 行開始中斷輸出Loco Translate 需要 Tokenizer 擴充功能，以便掃描 PHP 原始程式碼並擷取可進行本地化的原文內容Loco Translate，WordPress 網站的譯文管理系統這個語言的 MO 檔已存在，請先予以刪除將新譯文標記為模糊翻譯譯文每行最大字元數 (填 0 代表停用自動換行功能)合併相關 JSON 檔案中的字串從 %s 進行合併從原始程式碼進行合併遺失譯文範本外掛設定不允許對 POT 譯文範本檔案進行修改修改已安裝的檔案外掛設定不允許對已安裝的檔案進行修改更新時間移動移動 %s移動檔案進行人工翻譯新增語言新增譯文範本新增譯文範本檔案新增 %s 的譯文範本這個語言並未安裝 WordPress 核心程式的語言套件找不到這個語言的檔案尚未選取語言沒有檔案的上一版內容修訂尚未設定翻譯 API找不到 %s 的譯文不建議請注意，由於其他擁有權權限的關係，這個檔案可能無法刪除沒有與文字篩選器相符的內容沒有需要更新的項目注意事項每個檔案所保留的備份數量:完成載入設定官方設定官方外掛頁面與譯文範本不同步概觀覆寫現有譯文PHP %sPO 檔有些與 %s 不同的原文內容。請在進行任何變更前，執行 [同步] 功能。PO 檔有著與 %s 相同的原文內容PO 檔已遺失PO 檔已儲存且已編譯為 MO 檔PO 檔已儲存且已編譯為 MO/JSON 檔PO 檔已儲存，但無法編譯為 MO 檔找不到頁面上層目錄無法寫入。上層佈景主題設定不完整的套件組合待審譯文使用權限遭拒沒有更新檔案的權限找不到外掛: %s外掛設定外掛本地化 ‹ Loco外掛全部型態微數型 (Few)眾數型 (Many)單數型 (One)其他型態 (Other)複數型 (Two)零 (Zero)美化格式專案名稱回報問題時請提供以下內容唯讀最後更新時間:建議使用系統拒絕複製現有檔案從套件組合根目錄指向官方 POT 檔的相對路徑範本檔案相對路徑語言套件位置變更重設設定還原還原 %s限制地區語言內容修訂相同，可以刪除 %s執行中的外掛:儲存儲存設定在工作階段中儲存憑證儲存設定儲存 PO/POT 檔儲存這個檔案所需的權限掃描指定副檔名的 JavaScript 檔案:掃描指定副檔名的 PHP 檔案:查看常見問題集檢視全部 WordPress 核心程式的譯文檢視全部外掛檢視全部佈景主題檢視完整免責聲明伺服器傳回無效資料設定 %s設定集設定設定已儲存設定[設定] 標籤網站介面語言網站設定[網站設定] 會套用至這個網站的全部 Loco Translate 使用者略過超過指定大小的 PHP 檔案:略過譯文範本原始程式碼原始程式檔路徑掃描原始程式檔:開始本地化原文內容與 %s 的同步作業已完成。原文內容與原始程式碼的同步作業已完成。擷取原文內容的儲存位置:建議譯文建議事項多站網路管理員技術支援論壇缺少譯文範本時與原始程式碼同步同步 PO 檔系統診斷譯文範本檔案譯文範本檔案已存在譯文範本檔案已建立譯文範本已遺失譯文範本設定Text Domain 欄位不能為空Text DomainWordPress 團隊含有這個檔案的目錄也不存在以下目錄可由主機帳號 %s 進行寫入，所以可以在相同目錄寫入新檔案以下檔案將會移動/重新命名至新位置:這個網站的介面語言設定為「%s」。供 WordPress 載入譯文的命名空間佈景主題本地化 ‹ Loco佈景主題以下是最近將譯文檔案載入至管理區的外掛譯文並未連結至 POT 檔案，進行同步作業會直接從原始程式碼中擷取原文內容。第三方服務受其服務條款規範，使用服務所產生的費用依服務提供商公告為準。這個套件組合尚未指定 POT 譯文範本檔案這個套件組合無法自動相容，且需要經過正確的設定才能使用 Loco Translate 的全部功能這個套件組合尚未完整設定，所以無法得知以下檔案作用為何這個套件組合的譯文並未依系統能接受的方式進行設定已自動偵測到這個套件組合的設定，似乎完全相容已自動偵測到這個套件組合的設定，但設定並不完整這個套件組合的設定已內建於 Loco Translate 中這個套件組合的設定由開發者所提供這個套件組合的設定已儲存於 WordPress 的資料庫中這個套件組合並未包含譯文範本檔案，建議在新增語言前先建立譯文範本檔案這個目錄無法由網頁伺服器直接寫入這個目錄由 WordPress 核心程式所管理，刪除時請務必留意這個目錄由 WordPress 管理，這個目錄中的檔案遭到移除後，或許會在更新後還原。這個檔案無法由網頁伺服器直接更新更新 WordPress 後，有可能會覆寫或刪除這個檔案這項資訊可供開發者於套件組合設定中找出問題這不是譯文檔案。不建議手動編輯原文內容。這項檔案移動操作需要足夠的權限才能進行。在這個頁面中需要設定指向檔案，但是路徑實際上指向了一個目錄這個外掛不會收集任何來自公開網站訪客的資料。這個外掛沒有自己的譯文檔案，但可以使用預設 Text Domain 進行本地化Tim Whitlock如需建立新檔案，必須先連線至遠端檔案系統，或讓目錄可由主機帳號 %s 進行寫入如需進行變更，必須先連線至遠端檔案系統，或讓檔案可由主機帳號 %s 進行寫入進行本地化外掛本地化佈景主題本地化這個外掛可在 WordPress 後台中直接為外掛及佈景主題進行本地化。本地化工作已中止，剩餘 %s 筆原文內容本地化進度本地化進度 %s%%無效的譯文範本 %s譯文與譯文範本並不相符，請執行 [同步] 以便從 %s 進行更新以下是最近修改過譯文的套件組合譯者資訊未設定的套件組合未預期的檔案類型未知的譯者未知的錯誤立即更新升級至 %s 版上傳上傳 PO 檔上傳 PO 檔上傳譯文檔案執行 [同步] 時，使用這個作為譯文範本使用這個譯文使用者設定[使用者設定] 僅目前登入 WordPress 使用者可進行自訂，且全部安裝 Loco Translate 的網站均是如此譯者通常會與 Text Domain 保持相同，除非刻意為之，否則不要留空版本%s 版檢視檢視譯文範本造訪官方網站警告找不到屬於這些譯文的二進位 MO 檔找不到可以編譯為 MO 檔的原始 PO 檔我們準備了一個非標準套件組合的設定資料庫。如果在資料庫中找到這個套件組合的設定，便會自動套用。歡迎使用 Loco Translate這是什麼？WordPressWordPress %sWordPress 核心程式WordPress 核心程式WordPress 語言WordPress 更新寫入保護XMLXML 剖析錯誤XML 設定檔XML 檔案內容為空Y/n/j如需變更目前設定，請至 [進階設定] 進行變更你仍然能為具備 POT 譯文範本的套件組合進行本地化你可以直接在譯文編輯器中將譯文更新至檔案系統內你可以使用 [複製] 功能將現有譯文作為譯文範本。目前的登入身分沒有存取這個頁面的權限。目前正在直接掃描原始程式碼以建立譯文目前執行的是 Loco Translate 開發版。目前執行的是 Loco Translate 最新版。目前登入身分的管理後台的介面語言設定為「%s」。如果不進行儲存，全部變更都會消失上傳的檔案與現有的檔案完全相同上傳檔案的檔名格式必須依照上方所示，%1$s 代表語言代碼，例如 %2$s。這個網站的 %1$s 版本非常舊。建議至少更新至 %2$s，但最好更新至最新穩定版本。已編譯https://localise.biz/wordpress/pluginhttps://tw.wordpress.org/https://tw.wordpress.org/plugins/loco-translate/PO 檔最多使用 %s不支援萬用字元n 月 j 日a g:i網頁伺服器尚未設定